Тормоз - это состояние души, однозначно. Потому как культпоход на Gedo senki был в понедельник, а впечатления вывалю сейчас. Хотя - чего уж там - многие и многие напишут больше и лучше.
РугаюсьБольшую часть просмотра мну судорожно пыталось вспомнить, нет ли в природе еще одной книжки с тем же названием? Потом смирилось... Помнится, во времена нежной молодости я перечитывала доступную мне первую часть раза четыре, если не пять... Потом, будучи в сознательном возрасте, закупила целиком, в одном томе (стоит теперь на полочке для красоты). Не то, чтобы не понравилось - не вставило, не породило ожидаемого по воспоминаниям полета фантазии и ментального экстаза. И все равно - оно было цельное, логичное, живое до последней запятой. Оно напоминало мне уравнение, большое и хвостатое, с доказательством на пять страниц и изящным выводом в конце. И что состряпал Миядзаки-jr? То ли прочел, но ничего не понял, то ли прочел, не понял, да еще и половину забыл... Из исходной формулы выдрали три страницы выкладок, к финальной строке приписали пару интегралов исключительно для красоты, стерли "ненужные" значки квадратов. И воткнули "очевидно, что..." перед результатом. Не знакомые с первоисточником откровенно ничего не поняли, знакомые - тоже не поняли, но догадались, почему. Ах да, еще мелочи: перекошенные характеры, обгрызанные диалоги, вылезающие в самом неподходящем месте морализаторские сентенции (из разряда - а теперь, дурачки, я расскажу, к чему мы тут все это развели). Вообще, по количеству поданных в лоб, ни к чему не привязанных реплик про вечные ценности, аффторы переплюнули даже Диснея... Мечты о шедевре в планах не стояли, честно. Хотелось просто хорошего воплощения хорошей идеи, чтобы глазкам вкусно и мозгам хорошо. Не случилось...
ПлюсикиПлюсы были, целых много три.
Primo, Паук. Он был невозможно прекрасен и примирил меня с мрачной действительностью. У Ле Гуин на такого яойного злодея не хватило воображения. Я его люблю.
Secundo, очень красивые фоны, шикарно прорисованные детали - честное слово, хотелось там оказаться...
Tertio: звери. Звери были хороши, они были живые и замечательные. Хотя в быков, носящихся, как арабские скакуны, я нипаверю.
Бонус: музыка вообще и песня Терру в частности. Где бы скачать бы?
Итого, общее впечатление:
ОМГ, что это было? Определенно, на входе следовало раздавать траву, или присовокуплять ее к билетам...